Jean-Michel Severino se desempeña, desde 2001, como Director General de la AFD. Inspector de Hacienda por su formación en la Ecole Nationale d’Administration, Jean-Michel Severino fue también Director de desarrollo en el Ministerio francés de Cooperación. Trabajó en el Banco Mundial, como Director para Europa Central y posteriormente como Vicepresidente para Asia.
Biografía detallada
Tras obtener un diploma de la Ecole Supérieure de Commerce de Paris y una licenciatura de derecho en 1978, Jean-Michel Severino cursó estudios de economía antes de ingresar al Instituto de Estudios Políticos de París y luego a la Ecole Nationale d’Administration, de la que se graduó en 1984.
Después de haber cumplido las funciones de Inspector de Hacienda en el Ministerio francés de Economía y Hacienda, Jean-Michel Severino se incorporó como asesor técnico en el gabinete del Ministro de cooperación y desarrollo, Jacques Pelletier, en 1988. En este ministerio ocupó, sucesivamente, los cargos de Jefe de la coordinación geográfica (1990-94) y de Director de desarrollo (1994-96).
Gracias a su sólida experiencia dentro del marco de las estructuras francesas de cooperación para el desarrollo, Jean-Michel Severino fue nombrado Director para Europa Central del Banco Mundial (1996-97), función desde la cual pasó a ser Vicepresidente para Asia (1997-2000). Fue desde esta función que le tocó intervenir en la crisis financiera que afectó a Asia en el verano de 1997.
Después de un breve retorno al Ministerio de Economía y Hacienda como Inspector General de Hacienda, Jean-Michel Severino fue nombrado Director General de la AFD en el 2001, puesto en el que fue ratificado en el 2004 y en el 2007.
La AFD es una institución financiera que está en el centro del dispositivo francés de la ayuda pública en favor de los países en desarrollo. La AFD apoya a los poderes públicos, al sector privado y a las redes asociativas locales para la puesta en marcha de proyectos económicos y sociales muy diversos, en más de 60 países, en todos los continentes así como en Francia de Ultramar. Su acción para el desarrollo se sitúa dentro del marco de los objetivos del milenio de las Naciones Unidas.
Más informaciones sobre los trabajos de Jean-Michel Severino
Publicaciones recientes:
La mayoría de las publicaciones del Sr. Severino se encuentran disponibles en línea en el sitio Web de la Agencia Francesa de Desarrollo
Palabras de Jean-Michel Severino
Los encuentros profesionales que he podido tener con los miembros de este blog han dado la ocasión de intercambios de ideas a menudo muy fructíferas, pero demasiado circunstanciales. Este blog representa una oportunidad para proseguir ese diálogo de fondo de manera sostenida en el tiempo, cruzar nuestras miradas e intercambiar nuestras ideas nuevas y ello gracias a la facilidad que sólo un blog permite, considerando nuestras obligaciones profesionales. Este mecanismo ofrecerá, así lo espero, un espacio de diálogo dinámico y constructivo, que permita a cada uno plantear ideas y hacer evolucionar, de esta manera, la práctica diaria del desarrollo.
Ver otros mensajes de Jean-Michel Severino :
- 18/03/2010 - El Tiempo de África (artículo con videos)
- 16/12/2009 - Cita con África en Copenhague
- 01/09/2009 - Ayuda para el desarrollo y buena gobernabilidad (vídeo en inglés)
- 30/03/2009 - ¿El fin de la Ayuda Pública al Desarrollo (APD)?
- 04/03/2009 - Queridos amigos, militemos por una reactivación ecológica y solidaria
- 07/12/2008 - Pago a la entrega
- 17/12/2008 - Ayuda europea: ¿para qué y cómo?
- 12/11/2008 - Población y recursos naturales: gestión de las presiones crecientes
- 30/09/2008 - ¿Hacia un endeudamiento ético?
- 30/07/2008 - ¿Cuales serían las consecuencias de un fracaso de la ronda de Doha para el mundo en desarrollo? (vídeo en inglés)
- 19/06/2008 - ¿Cuál es el cometido del sector privado en el desarrollo? (vídeo en francés, subtítulos en inglés)
- 06/05/2008 - ¿Microfinanzas, microimpactos?
- 04/04/2008 - Agricultura y energía en África
- 27/11/2007 - ¿Qué tipo de desarrollo se perfila ante la crisis medioambiental global?
- 08/10/2007 - Objetivos del milenio: más allá del 2015
Ver commentarios de Jean-Michel Severino :
De la arquitectura a las redes: La ayuda en un mundo de geometría variable
Autor : Jean-Michel Severino, 09/09/2009
Dear Minouche, Thank you for sharing these very insightful remarks. It is striking how much our analyses converge on all of these issues. Not only do I recognise the changes we are witnessing in your [...]
Regionalismo para el desarrollo
Autor : Jean-Michel Severino, 09/09/2009
Dear bloggers, I am very pleased with your interest for the issue of regional integration. Let me briefly join in the debate reopened by the UNSW classes. Regional trade integration is both a challenge [...]
Ayuda europea: ¿para qué y cómo?
Autor : Jean-Michel Severino, 18/12/2008
PS: here is a piece I wrote on this topic last year in Europe's World.
¿Cómo afectará la crisis financiera al mundo en desarrollo? ¿Cuál es el cometido de la ayuda Europea frente a este desafío?
Autor : Jean-Michel Severino, 17/11/2008
Bonjour à tous, Je me retrouve à mon tour sur le stand AFD par une merveilleuse journée ensoleillée à Strasbourg. Pas le meilleur moment pour poster un blog, alors que l'on aimerait profiter de [...]
¿Cómo afectará la crisis financiera al mundo en desarrollo? ¿Cuál es el cometido de la ayuda Europea frente a este desafío?
Autor : Jean-Michel Severino, 13/11/2008
Bonjour, Nous avons encore peu de recul sur la crise qui secoue le système économique mondial. Ce que nous savons, cependant, c'est que les pays en développement risquent d'être affectés à leur [...]
A respirar con tranquilidad sobre Beijing
Autor : Jean-Michel Severino, 03/09/2008
Dear Achim, Welcome to our blogger community! I am delighted that you are taking part to our exchanges. Debates will be all the richer. This first post is very interesting. Yes indeed, with an eye [...]
Development aid and fragile States (video)
Autor : Jean-Michel Severino, 24/07/2008
[Traduction française disponible plus bas] Yes, we do often intervene too late. It is the repeated tragedy for those states that accumulate different forms of "fragility", and which fall or relapse [...]
Should we impose social and environmental standards to developing countries? (video)
Autor : Jean-Michel Severino, 23/07/2008
[English translation available below] Je suis content que cette question ait suscité un débat si vif. Ce problème soulève d'importantes questions éthiques, puisque les standards de RSE sont parfois [...]
Agricultura y energía en África
Autor : Jean-Michel Severino, 28/05/2008
[This text is a translation] Dear Friends, I am happy that we are having this rich debate, on a topic that shows its crucial importance at this moment. I would like to come back on a few points you [...]
Agricultura y energía en África
Autor : Jean-Michel Severino, 28/05/2008
Chers amis je suis heureux de ce débat très riche sur une question dont on perçoit toute l'importance aujourd'hui. Je voudrais revenir sur quelques points abordés dans vos remarques. L'accès des [...]
Should we impose social and environmental standards to developing countries? (video)
Autor : Jean-Michel Severino, 28/05/2008
I am happy that this question has aroused such a lively debate. This issue does raise important ethical questions, as CSR standards are sometimes perceived as hampering the economic development of poorer [...]
Development aid and fragile States (video)
Autor : Jean-Michel Severino, 28/05/2008
Oui, nous intervenons souvent trop tard. C'est bien le drame des Etats qui cumulent différents facteurs de 'fragilité', et qui tombent ou retombent dans la conflictualité violente alors même que ces [...]
¿Qué tipo de desarrollo se perfila ante la crisis medioambiental global?
Autor : Jean-Michel Severino, 28/05/2008
[This text is a translation] Dear Friends, thank you for your comments. Let pursue this fruitful exchange. I think indeed that the issue of shared responsibilities is at the heart of the subject. [...]
¿Qué tipo de desarrollo se perfila ante la crisis medioambiental global?
Autor : Jean-Michel Severino, 28/05/2008
Chers amis, merci de vos commentaires. Permettez-moi de poursuivre cet échange passionnant. Je crois en effet que la question des responsabilités partagées est au coeur du sujet. Si nous avons franchi [...]
Examen Global de la Ayuda para el Comercio
Autor : Jean-Michel Severino, 21/12/2007
Cher Pascal, J'ai lu ton dernier post avec beaucoup d'intérêt. Nous croyons beaucoup, ici à l'AFD, à l'importance du renforcement des capacités commerciales des pays qui s'intègrent progressivement [...]
Objetivos del milenio: más allá del 2015
Autor : Jean-Michel Severino, 19/11/2007
[Traduction française disponible plus bas] Dear Kemal, friends-thank you for your comments. Here are elements as a response: The "global social security safety net" must indeed not be considered [...]
La nueva arquitectura de la asistencia internacional: Nuevos participantes, nuevos desafíos, ¿viejos problemas?
Autor : Jean-Michel Severino, 06/11/2007
Dear Donald, A few thoughts on your post, which addresses a crucial question for each of our organisations: 1. Like you, my feeling is that whether we like it or not, this proliferation of development [...]
Objetivos del milenio: más allá del 2015
Autor : Jean-Michel Severino, 06/11/2007
Amis, cher Kemal, merci de vos réactions. Quelques éléments de réponse: Ce « filet de sécurité social à l'échelle planétaire » ne doit pas en effet être la seule justification de l'aide [...]
Alemán
Español
Francés
Italiano
Portugués
Japonés
Coreano
Ruso
Chino
